– Il post è pubblicato in italiano di seguito.

Tudi to leto sodelujemo na Pixxelpoint festivalu sodobnih in novomedijskih praks, ki se bo odvijal v Novi Gorici med 7. in 17. novembrom 2024. Naslovna tema festivala je Spekulacija in razkroj. S to temo 25. edicija festivala raziskuje potencial fikcije za ponovno vzpostavitev razmerja z nepopravljivo razdejanim svetom skozi mednarodno razstavo na štirih prizoriščih, eksperimentalni program razprav, avdiovizualni in glasbeni program, serijo podkastov, eseje in delavnice. Pixxelpoint soorganizirata Kulturni dom Nova Gorica in Aksioma – Zavod za sodobne umetnosti Ljubljana v okviru Evropske prestolnice kulture GO! 2025 Nova Gorica – Gorica. Festival umetniško vodi Janez Fakin Janša.

Na festivalu sodelujejo naše študentke in študenti, ki bodo v sklopu gejmerska delavnice Kontrolerji (m: Brin Žvan) izdelali svoje računalniške/ telefonske igre in v sklopu delavnice The Void (m: Tommaso Campagna in Jordi Viader Guerrero). Rezultati delavnice Kontrolerji bo tudi razstavljena pri nas na Akademiji. Tako Akademija postaja tudi ena od festivalskih prizorišč.

Odprtje razstave Kontrolerji (Akademija umetnosti UNG, Vipavska 13, 5000 Nova Gorica-Rožna Dolina):
07.11.2024 16:30-17:30 (odprtje, voden ogled po festivalskih lokacijah)
08.11.2024 15:00-16:30 (voden ogled po festivalskih lokacijah)
11.-15.2024 09:00-16:00

Kontrolerji

Delavnica izdelovanja in oblikovanja iger

Nekje onkraj 69. nadaljevanja franšize Call of Duty se nahaja svet zanimivih iger: iger, ki jih ljudje igramo vse od izuma kocke, iger o kvir kulturi, iger, ki jih izdelamo kot poklone prijateljem, ter iger, ki bi jih igrala še vaša mama. V tej delavnici, ki jo vodi medijski_a umetnik_ca ter razvijalec_ka iger Brin Žvan, razmišljamo prav o tovrstnih igrah. Prvi dan je posvečen ljudski zgodovini iger, skozi katero se izkaže, da že majhne spremembe v mehaniki lahko spremenijo kontekst ter načine, kako igro vidimo, ter ustvarjanju družabne igre. Naslednji dan z orodjem Downpour ustvarimo krajše raziskovalne igre, se poigramo z osnovnimi interakcijami ter v tem okviru o igrah razmišljamo skozi njihove najbistvenejše enote. Tretji in četrti dan se osredotočimo na Bitsy, preprosto orodje za izdelavo iger, ki je sicer močno omejeno, a njegove omejitve razširimo in se tako naučimo osnov logičnega programiranja.

Obiskovalci si lahko rezultate delavnice ogledajo na razstavi na Akademiji umetnosti Univerze v Novi Gorici.

THE VOID

Hibridni pop-up studio za pretočne vsebine

V tej delavnici raziskovalca medijev Tommaso Campagna in Jordi Viader Guerrero udeležence vabita k uporabi pop-up studia za ustvarjanje pretočnih vsebin z namenom, da premislijo svoje delo ter ga predstavijo v obliki taktičnega medija. Udeleženci naslovijo vprašanja, kot so: Kako vaša medijska produkcija ustvari družbene in materialne učinke v svetu? Kako je vaša medijska produkcija lahko priložnost za ustvarjanje srečanj izven spleta? In obratno, kako lahko sproducira nove načine preprečevanja stagnacije spletne medijske krajine? V prvem delu delavnice se udeleženci spoznajo s formatom THE VOID ter njegovimi tehničnimi vidiki, v drugem delu pa v pop-up studiu sami izvedejo dogodek v živo ter pri tem razpravljajo o svojih praksah v navezavi na koncept taktičnih medijev.

—

Projekt Pixxelpoint je del uradnega programa Evropske prestolnice kulture 2025 Nova Gorica – Gorica.

________________________________

Anche quest’anno partecipiamo al Pixxelpoint Festival delle Pratiche Contemporanee e Nuovi Media, che si svolgerà a Nova Gorica dal 7 al 17 novembre 2024. Il tema di quest’anno è Speculazione e Decadenza. Con questo tema, la 25a edizione del festival esplora il potenziale della finzione per ristabilire un rapporto con il nostro mondo irreparabilmente danneggiato attraverso una mostra internazionale in quattro sedi, un programma sperimentale di discussioni, programmazione audiovisiva e musicale, una serie di podcast, saggi e laboratori. Il festival Pixxelpoint è co-organizzato dal Centro Culturale di Nova Gorica e Aksioma – Istituto per l’Arte Contemporanea di Lubiana, nell’ambito della Capitale Europea della Cultura GO! 2025 Nova Gorica – Gorica. Il festival è artisticamente diretto da Janez Fakin Janša.

I nostri studenti partecipano al festival, dove creeranno i loro giochi per computer e dispositivi mobili nell’ambito del workshop di gaming Controllers (condotto da Brin Žvan) e nel workshop The Void (condotto da Tommaso Campagna e Jordi Viader Guerrero). I risultati del workshop Controllers saranno anche esposti presso la nostra Accademia, rendendo l’Accademia uno dei luoghi del festival.

Inaugurazione della mostra Controllers (Accademia delle Arti UNG, Vipavska 13, 5000 Nova Gorica-Rožna Dolina):

7 novembre 2024: 16:00-17:30 (inaugurazione, visita guidata delle sedi del festival)
8 novembre 2024: 15:00-16:30 (visita guidata delle sedi del festival)
11-15 novembre 2024: 09:00-16:00

Controllers

Laboratorio di creazione e design di giochi.

Oltre al 69° capitolo della franchigia Call of Duty si trova un mondo di giochi intriganti: giochi che le persone hanno giocato fin dall’invenzione dei dadi, giochi sulla cultura queer, giochi creati come omaggi agli amici e giochi che piacerebbero anche a tua madre. In questo laboratorio, condotto dall’artista multimediale e sviluppatore di giochi Brin Žvan, rifletteremo proprio su questi giochi. Il primo giorno è dedicato alla storia popolare dei giochi, dimostrando come anche piccole modifiche nelle meccaniche possano alterare il contesto e il modo in cui percepiamo un gioco, oltre alla creazione di un gioco da tavolo. Nei giorni successivi, utilizzando lo strumento Downpour, creeremo giochi esplorativi più brevi, giocheremo con interazioni di base e rifletteremo sui giochi attraverso i loro componenti essenziali. Nel terzo e quarto giorno, ci concentreremo su Bitsy, uno strumento semplice per la creazione di giochi che è abbastanza limitato, ma espanderemo queste limitazioni per imparare le basi della programmazione logica.

I visitatori possono vedere i risultati del laboratorio nella mostra all’Accademia delle Arti dell’Università di Nova Gorica.

THE VOID

Studio ibrido pop-up per contenuti in streaming.

In questo laboratorio, i ricercatori dei media Tommaso Campagna e Jordi Viader Guerrero invitano i partecipanti a utilizzare uno studio pop-up per la creazione di contenuti in streaming, con l’obiettivo di riflettere sul proprio lavoro e presentarlo come un media tattico. I partecipanti affronteranno domande come: In che modo la vostra produzione mediatica genera effetti sociali e materiali nel mondo? In che modo la vostra produzione mediatica può essere un’opportunità per creare incontri al di fuori della rete? E viceversa, come può produrre nuovi modi per prevenire la stagnazione del panorama dei media online? Nella prima parte del laboratorio, i partecipanti si familiarizzano con il formato THE VOID e i suoi aspetti tecnici, mentre nella seconda parte realizzano un evento dal vivo nello studio pop-up e discutono delle proprie pratiche in relazione al concetto di media tattici.

—

Il progetto Pixxelpoint fa parte del programma ufficiale della Capitale Europea della Cultura 2025 Nova Gorica – Gorizia.